
WRITING & EDITING
「何を伝えるか」から、
一緒に考えます。
Webサイトやパンフレット、会社案内を作ろうと思っても、最初から伝えたいことが整理されているとは限りません。
「何を載せればよいのかわからない」
「伝えたいことはあるけれど、うまく文章にできない」
「社内に資料はあるけれど、そのままでは使えない」
そんな段階からご相談ください。
アールジャパンでは、文章を書くことだけでなく、ヒアリングを通して必要な情報を整理し、構成を考え、読み手に伝わる文章へとまとめていきます。
Webサイト制作とあわせたライティングはもちろん、文章作成や編集のみのご依頼にも対応しています。
01 ABOUT
伝えたいことが、まだ
言葉になっていなくても構いません
完成した原稿をご用意いただく必要はありません。
頭の中にある考えや、社内にある資料、これまでお客様へ説明してきた内容などをもとに、お話を伺いながら一つひとつ整理していきます。
言葉が断片的でも、内容がまとまっていなくても問題ありません。
何を伝えるべきか、誰に向けて伝えるのか、どの情報を残し、どの情報を整理するのか。
そうした部分から一緒に考え、読み手に届く文章へと整えていきます。

02 FLOW
情報を整理し、伝わる文章にします
文章を書く前に大切なのは、伝える内容を整理することです。
アールジャパンでは、いただいた情報をそのまま文章にするのではなく、目的や読み手を考えながら、必要な情報を整理したうえで構成をつくります。
01 ヒアリング

事業内容やサービスの特徴、伝えたいこと、現在感じている課題などをお伺いします。
普段お客様へ話していることや、「本当はここを伝えたい」と感じていることなども含めてお聞きします。
02 情報整理

ヒアリング内容や既存のWebサイト、パンフレット、社内資料などを確認し、掲載すべき情報を整理します。
情報が重複している場合や、逆に説明が不足している場合には、内容を整理しながら全体像を整えていきます。
03 構成・ライティング

誰に、何を、どの順番で伝えるのかを考え、文章の構成を作成します。
専門的な内容はわかりやすく、伝えたい想いや特徴は曖昧にならないように、読み手を意識して文章にしていきます。
04 編集・調整

完成した文章について、表現の重複やわかりにくい部分、情報量の偏りなどを見直します。
媒体や掲載場所に応じて文章量や表現を調整し、読みやすく伝わる形に整えます。
03 SUPPORT
ライティングだけのご依頼にも
対応しています
Webサイトを制作しなければ、文章作成を依頼できないということはありません。
アールジャパンでは、ライティングや編集のみのご依頼にも対応しています。
既存サイトの文章を見直したい場合や、パンフレットの原稿を整理したい場合、
定期的なブログやコラムの記事制作などもご相談いただけます。
「文章だけお願いしたい」という場合も、お気軽にお問い合わせください。
04 SERVICE
こんな文章・コンテンツを制作します
Web・紙媒体を問わず、さまざまなコンテンツに対応しています。
Webサイトの原稿作成

企業サイトやサービスサイトなど、Webサイトに掲載する文章を作成します。
ページ構成からご相談いただくことも可能です。事業内容やサービスの特徴を整理し、初めて訪れた方にもわかりやすく伝わる文章へとまとめます。
既存サイトのリライト・編集

現在掲載している文章を見直し、内容や構成を整えます。
事業内容の変化によって実情と合わなくなった文章や、情報量が多くわかりにくくなったページなども、現在の状況に合わせて整理します。
ブログ・コラム記事

Webサイトで継続的に発信するブログやコラムの記事制作にも対応しています。
テーマに沿って文章を作成するだけでなく、「どのような情報を発信すればよいか」という企画段階からご相談いただけます。
会社案内・パンフレット・フライヤー

会社案内やサービス案内、パンフレット、フライヤーなどに掲載する文章を作成します。
いただいた原稿をそのまま掲載するのではなく、情報を整理し、読み手に伝わる順番や内容を考えながら構成します。
営業資料・説明資料

サービスや事業内容を説明するための資料について、掲載する情報の整理や構成、文章作成に対応します。
「伝えたいことはあるものの、どのような順番で説明すればよいかわからない」といった段階から、読み手に理解してもらうための流れを一緒に考えます。
05 STRENGTH
「書く」前の情報整理から対応します

ライティングというと、用意された原稿をきれいな文章に整える仕事をイメージされることがあります。
アールジャパンでは、その前段階から対応します。
「このサービスのどこを伝えるべきなのか」
「お客様が知りたい情報は何なのか」
「社内では当たり前になっているけれど、説明が必要なことはないか」
こうしたことを整理しながら、文章の土台をつくります。
文章を書くことそのものではなく、伝える内容を整理することからお手伝いするのが、アールジャパンのライティング・編集です。
06 MEDIA
Web・紙媒体をまとめて考えることができます
一度整理した情報は、Webサイトだけでなく、さまざまな媒体に活用できます。
Web制作と紙媒体を別々に考えるのではなく、会社として「何を、どう伝えるか」を整理するところからご相談いただけます。
たとえば、Webサイトの制作時に整理した事業内容やサービス説明をもとに、会社案内やパンフレット、営業資料などへ展開することも可能です。
媒体ごとに一から内容を考えるのではなく、伝えるべき情報を整理したうえで、それぞれの用途に適した形へ調整します。

07 WORKS
制作事例

Webサイト
横浜国立大学 地球生態学EP/環境リスク共生学科同窓会
掲載する情報の整理から、構成・ライティングまで
担当者の方からお話を伺いながら、Webサイトに必要な情報を整理しました。
掲載内容がすべて原稿として用意されている状態ではなかったため、必要な情報を洗い出し、ページ構成を考え、Webサイトに掲載する文章としてまとめています。
単にいただいた原稿を掲載するのではなく、「何を載せるべきか」を考えるところから携わった事例です。

ブログ・コラム
就労継続支援B型事業所 ファースト
サイト公開後のコラム企画・記事制作
Webサイト公開後も、事業所の考え方や取り組みを伝えるためのコラム制作を継続しています。
いただいた資料やヒアリング内容をもとに、単なるお知らせではなく、「どのような方に向いている事業所なのか」「働くことをどのように考えているのか」といったテーマを整理し、記事として構成・執筆しています。
Webサイトを公開して終わるのではなく、継続的な情報発信まで支援している事例です。

フライヤー
嶋内不動産鑑定
専門的な内容を整理し、営業用フライヤーへ
不動産鑑定に関する専門的な内容について、いただいた原稿や資料を整理し、フライヤーとして伝わる構成へ再編集しました。
情報をそのまま紙面に配置するのではなく、読み手が内容を理解しやすい順番に整理し、営業時にも説明しやすい資料としてまとめています。
専門的な情報を、読み手に合わせて整理し直した事例です。
08 FLOW
ご依頼の流れ
お問い合わせ
原稿がなくてもご相談いただけます。
ヒアリング
既存資料だけでも大丈夫です。
情報整理・構成
何を伝えるかから整理します。
原稿作成
読み手に合わせて文章化します。
ご確認・修正
内容・表現を調整します。
納品・公開
文章のみでも、Web反映まででも対応可能です。
09 FAQ
よくあるご質問
原稿がまったくなくても依頼できますか?
はい。原稿がない状態からでもご相談いただけます。
ヒアリングをもとに必要な情報を整理し、構成や文章を作成します。
ライティングだけでも依頼できますか?
はい。Webサイト制作を伴わないライティング・編集のみのご依頼にも対応しています。
既存の文章を直してもらうことはできますか?
はい。
現在の文章を確認し、内容を活かしながら構成や表現を整えるリライトにも対応しています。
Webサイト以外の文章も依頼できますか?
はい。
会社案内、パンフレット、営業資料など、紙媒体に掲載する文章についてもご相談いただけます。
資料しかありませんが、対応できますか?
はい。
既存の資料やWebサイト、パンフレットなどを確認しながら、必要な情報を整理して文章にすることも可能です。
ブログやコラムを継続的に依頼できますか?
はい。
テーマや更新頻度などをご相談のうえ、継続的な記事制作にも対応しています。

伝えたいことが整理できていない段階から、ご相談ください
「文章を書いてほしいけれど、何を書けばよいのかわからない」
そんな状態からでも構いません。
お話を伺いながら情報を整理し、伝えるべき内容を一緒に見つけていきます。